"Snapchat’s elongating red lines displaying “the number of days of since two users interacted” even reportedly led some teens to ask friends “to babysit their streaks”—that is, to interact on their behalf—while they were on vacation."