I'm a big fan of this diagram. I've come across it many times, but have never been able to track down its source. This is my homage to the still anonymous original.
Update: Samantha Seurynck Griffith found it! The original is a patent diagram for a search engine.