In English, attention is something you pay. In Spanish, it is something you lend, and in German, something you gift. You “do” attention in Italian and French. The quest for attention is an invitation to care.