Richard Bartle has his eye on the metaverse, and he hopes it will be a place where we can be our best selves.