The language of historical preservation — easements, adaptive reuse, stewardship planning — might not inspire much passion. But in the mouths of Leggs and the four artists, these words become incantations. Collectively, they understand that while Simone’s childhood home is a potent symbol, it is also a century-old structure in need of maintenance and basic upkeep.