My heart was cleansed, as if in flowing water.
In bells of frost I heard the resonance die.

∆ Li Bai, excerpt of Listening to a Monk from Shu Playing the Lute, trans. by Vikram Seth, in Three Chinese Poets: Wang Wei, Li Bai, and Du Fu