Per the pamphlet, there were nine steps for translating into Freddish:
How to translate an idea into “Freddish”, the language guidelines that Mr. Rogers used to speak to children. While it might seem condescending, this process seems like a good reference point for how to refine language. And the simplification steps could be handy when writing for non-native speakers of a language.
Taken from this article