At a time of distrust and polarization, the conservative Times columnist seeks to bridge the worlds of the Christian right and the secular left.