Scientists from all over the world dedicate their lives to researching the mysteries of animal communication. In Corsica and Sardinia, Eric Parmentier and Lucia Di Iorio show how fish make noises underwater to communicate with each other, including clicks, grunts, burps, - and even farts!