Conversation with EINAR THORSTEINN spreads as broadly as his career. Architecture, 3D geometry, contemporary art, city planning and working with NASA have flung him from his native Iceland to Denmark, Germany and the United States. Today, at 64, much of what he does takes place either in Olafur Elia…