Over the past two decades, eBird has become the go-to online platform for scientists and hobbyists alike to upload and share bird observations. But it has also upended the process and etiquette of birding.