Both a verb and an adverb with no direct English translation, ‘Meraki’ means, “when someone is doing an activity — like cooking —with so much care, devotion, and attention to the task at hand, they leave a piece of themselves in it.”