overheard but not unheard conversations.
external and internal.