Sur l'esplanade, les colonnes allégoriques sont des interprétations personnelles de l'artiste sur le thème de l'architecture qui renvoient à un élément de la ville qu'on peut apercevoir du promontoire, dans ce qui reste des quartiers industriels des siècles derniers: les silos à céréales de la basse ville, les deux clochers de l'église Sainte-Cunégonde ou les cheminées des usines. «Chaque sculpture fait référence à un morceau d'histoire de la ville, et plus on approche du bâtiment, plus elles deviennent abstraites», explique le maître d'oeuvre des jardins.

Aux yeux de l'artiste multidisciplinaire, ce terrain vague et abandonné, coincé entre deux sorties d'autoroute, n'était pas le «déchet urbain» que les autres voyaient. C'était une pièce d'histoire de la ville de Montréal. «C'était un coin très unique qui m'inspirait, car il se trouve au-dessus d'une falaise qui a une histoire géologique très importante, créée par le recul de l'eau après la dernière époque de glaciation [...]. Ce n'était pas un terrain vague, c'était une vision radicale.»