When laying side by side the development of the little boy and little girl, we
find that the latter must, to become a normal woman, [?] suffer a more painful and more complex
evolution and surmount two difficultues that have no for boys.s So we must admit that THE
LITTLE GIRL IS THEREFORE A LITTLE MAN. A little man who will suffer a more painful
and complicated evolution than the little boy in order to become a normal woman! A little man
with a smaller penis. A disadvantaged little man. A little man whose libido will suffer a greater
repression, and yet whose faculty for sublimating instincts will remain weaker. Whose needs arc
less catered to by nature and who will yet have a lesser share of culture. A more narcissistic little
man because of the mediocrity of her genital organs (?). More modest because ashamed of that
unfavorable comparison. More envious and jealous because less well endowed. Unattracted to
the social interests shared by men. A little man who would have no other desire than to be, or
remam, a man.